El colapso de la educación 'es secuela directa de la gestión totalitaria, responsable del envilecimiento colectivo que ha privado a los nuestros de su condición de ciudadanos.'
'No hubiese soportado el paulatino cierre de locales, radios, televisiones y escenarios, los controles horarios y, en suma, el eclipse de la vida farandulera y nocturna de la que había sido protagonista desde que llegara a La Habana.'
Néstor Díaz de Villegas publica un libro sobre sus cuatro viajes recientes a La Habana.
'Son incontables los casos de discriminación por edad o juventufobia de una cubanía envilecida a la par que envejece. El más reciente episodio involucra a las tribus urbanas.'
La revista habanera examina los movimientos políticos y sociales de los años 60 en todo el mundo y principalmente en Cuba.
'Desde hace meses abundan las referencias a la Revolución Francesa en la prensa y la academia de EEUU. Estamos abocados a un gran vuelco social y político tras las elecciones presidenciales del 2020.'
'La sorna de su sempiterna sonrisa fue un sinónimo de la crueldad, juez y parte del genocidio filantrópico de la revolución cubana.'
With the economic crisis the fundamental objectives of 'the Revolution' were achieved – which were never those that Fidel Castro proclaimed when he rose to power in 1959.
Con la crisis económica se cumplen los objetivos fundamentales de 'la revolución', que nunca fueron los que Fidel Castro proclamó al alcanzar el poder en 1959.
The crucial dilemma is that revolutions do not generate new values based on those they destroy. The possibility of revolutionary values always depends on the strength of bourgeois ones.
El dilema crucial es que las revoluciones no generan valores sobre los valores que destruyen. La posibilidad de los valores revolucionarios depende siempre de la solidez de los valores burgueses.
Caso Ochoa: El general describe la indignación que sintió por ver en el espejo que lloraba. Lo siguen los demás dirigentes.
'¿Qué nos dice él de los nuevos ricos cubanos, de la nueva burguesía, los militares que de administradores estatales han pasado a comprar casas, a montar negocios privados?'
El despiste o falta de conocimiento en materia económica y comercial que tiene el administrador del régimen no deja de sorprender.
'Aspiro a que el nuevo policía de la Revolución sea visto como un defensor de los derechos ciudadanos, de la propiedad y de la vida, no como un enemigo del pueblo', decía hace 60 años.
'Natural disasters occur everywhere. They're inevitable. But what is not inevitable is, after the natural disaster, a political one that exploits the people.'
'Desastres naturales ocurren en todas las latitudes, son inevitables. Pero lo que sí resulta evitable es que, después del desastre natural, venga a cebarse en la gente el desastre político.'
'The regression inflicted by Castroism is such that first we will have to rebuild the country and take it to 1958, to then build modern Cuba from there.'
'La involución producida por el castrismo es tal que primero habrá que reconstruir el país y llevarlo a 1958, para después edificar la Cuba moderna.'
El reto de cada cubano en 2019 consiste en ocupar y hacer uso de la cuota política que le corresponde. Se necesitan ciudadanos.